Το αρχείο Καβάφη περιλαμβάνει αρκετά τεκμήρια που αφορούν κριτική της καβαφικής ποίησης. Ένα εξ αυτών είναι το απόκομμα της εφημερίδας Δημοκρατία, στην οποία ο Γιώργος Κοτζιούλας σχολιάζει το αφιέρωμα του περιοδικού Ο Κύκλος για τον Κ. Π. Καβάφη. Πρόκειται για το τεκμήριο GR-OF CA CA-SF02-S02-F25-SF007-0048 (1348), https://cavafy.onassis.org/el/object/uu-17/ που χρονολογείται στο 1933. Ο Κοτζιούλας αναφέρει τους βασικούς συντελεστές του αφιερώματος (Ά. Θρύλο, Κ. Θ. Δημαρά, Τ. Παπατζώνη, Μ. Σπιέρο, Ι. Σαρεγιάννη, Τ. Άγρα, Γ. Κατσίμπαλη) και σχολιάζει τις απόψεις τους για την καβαφική ποίηση.

Ένα παρόμοιο τεκμήριο είναι το απόκομμα της εφημερίδας Έλεγχος (Φλώρινα). Πρόκειται για το τεκμήριο GR-OF CA CA-SF02-S02-F25-SF007-0047 (1347), που χρονολογείται στο έτος 1927 και μπορείτε να το δείτε εδώ: https://cavafy.onassis.org/el/object/3ct7-h6zr-nqpp/.Στη δεύτερη σελίδα (Λήψη 2 του τεκμηρίου), δημοσιεύεται παρουσίαση της έκδοσης Κριτικά σημειώματα του Αναστάσιου Φράγκου. Το βιβλίο του Φράγκου περιέχει αναφορές στην ποίηση των Παλαμά και Καβάφη και στο έργο των Δημοσθένη Βουτυρά και Νίκου Νικολαΐδη. Το κείμενο υπογράφεται από τον Στέφανο Μυρτιά. Ο Μυρτιάς εκφράζει την ικανοποίησή του για την παραγωγή κριτικών εργασιών από νέους, ενώ πλάι στο όνομα του Φράγκου διακρίνεται επίσης αναφορά στον Μάριο Βαϊάνο.

Στο αρχείο σώζεται επίσης κείμενο της Ευγενίας Ζωγράφου, διευθύντριας του περιοδικού Ελληνική Επιθεώρηση. Η Ζωγράφου αναφέρεται στη γνωριμία της με τον Καβάφη, όταν η ίδια επισκέφθηκε την Αίγυπτο σε κάποιο ταξίδι της. Παράλληλα, εκθέτει την άποψη της για το έργο του. Διακρίνεται επίσης αναφορά στο όνομα του Γεώργιου Τσοκόπουλου. Μπορείτε να δείτε το κείμενο «Ο Ποιητής Κ. Καβάφης» στο τεκμήριο GR-OF CA CA-SF01-S04-F14-0003 (1635), https://cavafy.onassis.org/el/object/wnyf-9tz6-6h2k/.