Το καβαφικό έργο επανέρχεται διαρκώς στη δημόσια ζωή της ελληνικής παροικίας και σε διαφορετικές επικοινωνιακές συγκυρίες, όπως σε θεατρικές παραστάσεις, δημόσιες διαλέξεις και πολιτιστικές εκδηλώσεις. Μέσα από το σύνολο αυτών των πρακτικών, τη συστηματική προβολή του έργου του και τον σχολιασμό του, ο Καβάφης αναγνωρίζεται ως σημαίνουσα πνευματική μορφή της παροικίας.